الرياضة والحياة صحيفة رياضية منوعة
ترجمة ملكون ملكون
يعتبر صانع الألعاب البرتغالي الدولي “برونو فرنانديز” النجم الأبرز في تشكيلة مانشستر يونايتد، ولاعباً لا غنى عنه مهما اختلفت الظروف وتعاقب المدربون. فهو الضمانة الحقيقية لتوازن فريق عريق يعاني منذ سنوات ويبحث عن ضوء في نهاية النفق.
“برونو فرنانديز” تحدث عن الكثير من الأمور التي تهمه وتهم فريقه في هذا الحوار مع مجلة “الأثليتيك” بعد أن لعب مباراته الثلاثمائة مع الشياطين الحمر.
وصلت لثلاثمائة مباراة بقميص يونايتد، ماذا عن المستقبل؟
الكثير من الأخبار والناس يتحدثون عن أن لدي إتفاقًا للخروج بالفعل الموسم المقبل. إذا كان النادي قد أبرم هذا الإتفاق، فلم يتم إبرامه معي. لم أتحدث مع أي شخص حول ذلك. يمكنني أن أخبرك أنه لا يزال هناك أشخاص يتحدثون معي وحريصين جدًا للحصول على خدماتي في العام المقبل، لكن لم يتم الحديث معي لأن وكيلي يعرف أيضًا كيف أعمل، لذلك إذا أراد التحدث معي، فسيكون ذلك بعد كأس العالم.
تعني أن هناك محادثات مع أندية أوروبية؟
هناك أندية أخرى حاولت بعد الهلال السعودي، ولكن من الواضح أن إجابتي لن تتغير من السعودية أيضًا ومن أوروبا، كان لدي بعض الأشخاص يتحدثون معي، لكننا لم نصل أبدًا إلى المكان الذي سنجلس فيه على الطاولة. كل الناس اللطيفين جدًا يريدونك، لكنهم بحاجة إلى وضع المال على الطاولة للنادي. إذا لم يكن الأمر كذلك، فلن يسمح لي بالذهاب، أعتقد أنه مع الأندية الأوروبية يوجد اهتمام، لكنني لم أبدي إهتمامًا بالذهاب إلى مكانٍ ما، في مانشستر تحدث المدرب معي قال أنني ما زلت جزءًا من المشروع أرادني أن أبقى. إذا كان النادي يقول:” برونو، نريد أن نحصل على المال، فأنت في الثلاثين من عمرك. نريد كسب بعض المال، سأقول حسنًا، يجب أن أجد حلاً وسأغادر. لكن من الواضح أن هذا لم يكن هو الحال. كنت لا أزال جزءًا من الخطة؛ يمكنني مساعدة النادي على تحقيق أهدافه وهذا ما جعلني أبقى.
إذا بقيّت حتى عام 2028، فإن ذلك يتماشى مع طموح يونايتد للفوز بالبريمييرليغ في السنة الـ 150 للنادي، والذي يُطلق عليه داخليًا اسم “مشروع 150”
يعرف الجميع أن هدفي هو الفوز بالبريمييرليغ ودوري أبطال أوروبا مع النادي. لكن لا أستطيع القول بأنني سأفعل ذلك أم لا.
هل تطمح للفوز بالكرة الذهبية؟
ليس في كل مرة يكون أفضل لاعب في العالم هو الذي يفوز بالكرة الذهبية، لكنه الشخص الذي قام بموسم أفضل، سأكون كاذبًا إذا قلت لا، لكنني أريد إنجازات مع الفريق، لأن ذلك سيكون هائلاً بالنسبة لي وسيجعلني في نظر الناس لاعبًا أفضل. أعتقد أن هذا ما هو مفقود في وقتي في مانشستر يونايتد، أننا نريد أن نفعل شيئًا كنادي، شيء أكبر. لم أتمكن كثيرًا من تحقيق النجاح الذي يريده ويستحقه، وأيضًا النجاح الذي أردته في ذهني عندما وقّعت مع مانشستر يونايتد، لأنني عندما جئت إلى النادي كان هذا هدفي. لقد كنت محظوظًا بما يكفي للقيام بعملٍ جيد، ولكن كما أقول دائمًا، لم أبلي بلاء حسنًا بما فيه الكفاية لأنني لم أحقق ما أريد.
كيف هي علاقتك مع الرئيس راتكليف؟
عندما يأتي إلى ساحة التدريب، نراه دائمًا. نتحدث معه قليلاً، لكنه لا يُشارك كثيرًا في الأمور الفنية معنا. لا أعتقد أنه سيكون قادرًا على القيام بذلك، تمامًا مثلما أننا غير قادرين على القيام بالعمل الذي يقوم به. لدينا علاقة جيدة معه. في كل مرة يأتي فيها، يحاول رؤيتنا والتحدث إلى الجميع. لديه عمر وجيسون، أقرب إلينا، لإيصال الرسالة.
ما رأيك بالصفقات الجديدة لليونايتد هذا الموسم؟
في كل مرة أتحدث فيها مع أي شخص، كانوا يسألون، نحن بحاجة إلى التوقيع مع لاعبين جيدين. لكننا بحاجة إلى التوقيع مع شخصيات كبيرة، وليس لاعبين جيدين، لأنه في هذا النادي، كونك لاعبًا جيدًا في بعض الأحيان لا يكفي بسبب الضغط والإهتمام الذي نحصل عليه، أعتقد أننا جلبنا لاعبين يدركون جيدًا أهمية النادي. لدى “كونيا” تلك الغطرسة الجيدة للقيام بالأشياء الجيدة والأشياء الصحيحة. “مبيو”، نفس الشيء أيضاً. إنه لا يخاف من أخذ الكرة للقيام بما يقوم به. إشترينا لاعبين كانا على معرفة كاملة بأجواء البريمييرليغ. ثم أحضرنا حارس مرمى شاب جدًا ومهاجم. من الواضح أننا نعلم أنه سيتم الحكم على سيسكو من خلال تسجيل الأهداف، لكنه كان يقوم بعملٍ رائع مهما طُلِب منه القيام به. لقد حصل على أهدافه بالفعل، وأعتقد أنها ستأتي الآن أكثر فأكثر، “سيسكو” حريص جداً على التعلم وهذا جيد جداً من شخص أبلى بلاءً حسنًا في الدوري الألماني، وجاء بأكبر سعر. وربما جاء لامينس بنية أن يكون الحارس رقم 1. كان عليه أن ينتظر لحظته وكان مستعدًا لذلك. هذا ما يدور حوله هذا النادي.
ما هي لحظتك الأميز خلال مسيرتك مع مانشستر؟
إنها ليست لقباً أو هدفًا، إنها أول مباراة لي مع مانشستر يونايتد وكانت ضد ولفرهامبتون في 1 شباط/فبراير 2020
ماذا عن دخولك عالم التدريب؟
أنا حقًا أحب هذا الجانب من كرة القدم. إنه شيء تحدثت عنه دائماً مع خوان ماتا. أعتقد أنه يذهب أكثر إلى جانب المدير الرياضي. لكن التدريب شيء أود القيام به. لقد كنت محظوظًا بما يكفي لأكبر في أندية حيث إعتنى بي اللاعبون. وحاول والدي دائماً مساعدة الجميع، أمي نفس الشيء أيضًا. في المستقبل، قد أفكر بشكل جدي في هذا الأمر.
